Ich frage mich die Russen (Russlanddeutsche) die zu uns in den 90ern gekommen sind, wie gut können sie russischsprachige identifizieren wenn man deutsch redet?

Ich weiß dass ich deutsch leider mit leichten Akzent spreche, das muss ich mir schon ganzes Leben von vielen, Biodeutschen und auch russischsprachigen anhören.

Bis jetzt dachte ich immer mein Akzent ist nicht so stark dass es fremden russischsprachigen Personen (wenn man bedenkt dass deutsch für sie nicht Muttersprache ist) auffällt, vorallem man achtet ja nicht draußen wenn Menschen sprechen wie sie sprechen.

Aber letzte Zeit denke ich Russen identifizieren mich manchmal fälschlicherweise als ihresgleiche, wenn sie mich sprechen hören. Vielleicht übertreibe ich, Aussehen als Vatiante fällt ab, da ich deutsch aussehe.

Mir ist zb eine Sache mal vor kurzem passiert aufm Spielplatz war ne Gruppe Russen (ca 4 Erwachsene und 2 kinder) die untereinander auf russisch gesprochen haben, nur mit kindern auf deutsch, ich war daneben und habe logischerweise mit meinen Kindern deutsch gesprochen. Sobald die Russen mich sprechen gehört haben weil eins meiner Kinder was gefragt hat, sind die Russen in die andere Seite vom Spielplatz gegangen und sich auf eine andere Bank gesetzt. Ich hab mich dann gefragt hören sie wirklich sobald ich ein Satz oder wenige Wörter sage dass ich sie verstehe und denken fälschlicherweise ich wäre auch russin?

Außerdem einmal war ich in mixmarkt einkaufen und habe an der Kasse auf deutsch gegrüßt, logisch wir leben ja in Deutschland, die frau an der Kasse hat trotzdem mit mit angefangen russisch zu sprechen. Wie werde ich also fälschlicherweise von denen als ihresgleiche identifiziert🤯😵‍💫?

Denkt ihr Russen oder russischsprachige Personen können irgendwie unterbewusst das hören dass man ihre Sprache spricht?🤔 Auch wenn nur leicht zu hören ist...

Ich weiß biodeutsche hören zwar Akzent (sagen viele) aber viele können nur als osteuropäisch identifizieren, zb erst diese woche hat mich einer für eine Polin gehalten. Ob das also die Personen die selbst russisch können besser können welche Sprache man spricht?

Ich möchte mit meinem Laptop (Windows) etwas auf Spanisch schreiben. Gibt es irgendeine Möglichkeit, Akzente ohne extrem umständliche Tastenkombinationen zu setzen? Beim iPad kann ich einfach den Buchstaben gedrückt halten, dann mit den Zahlen den jeweiligen Akzent auswählen. Kann ich das am Laptop auch einstellen?

Wie sagt man auf englisch er geboren am 17 Oktober 1972 also (britisch englisch)

mündliche wie sagt man das

Hey,

wie kann ich meine Aussprache im englischen verbessern?

Kann nicht wirklich mit Leuten Englisch sprechen, da dem niemand zustimmt 😂 müssten also Ideen sein, die ich alleine machen kann

Ich bedanke mich jetzt schonmal für eure Antworten!

Wenn man gebürtige Deutsche ist aber Migrationshintergrund hat und deswegen nicht perfekt deutsch spricht.

Wenn man dann von Personen die mein Geburtsort nicht wissen Aussagen machen wie "was ist deine Muttersprache" oder "die sprechen aber gut deutsch", weil die wahrscheinlich denken ich wäre migrantin. Das zweite habe ich paar mal schon gehört und darauf nichts gesagt. Kann ja schlecht sagen, hey wissen sie ich bin eigentlich Deutsche und lebe mein ganzes Leben in Deutschland, sorry dass mein Deutsch nicht perfekt ist. Also ihr versteht was ich meine, deswegen sage ich darauf nichts, ist ja wahrscheinlich auch nicht böse gemeint, beide Personen die das gesagt haben wussten nicht mein Geburtsort.

Wenn ich nach meiner Muttersprache gefragt werde finde ich das noch diskriminierender da die Aussage bedeutet dass mein Deutsch sich anhört als wäre ich keine deutsche. Auch wenn die Frage nicht diskriminierend gemeint ist.

Wie würdet ihr solche Aussagen verstehen? Würdet ihr es diskriminierend finden?

Warum rede ich als Schweizer manchmal Schweizerdeutsch und Hochdeutsch gemischt? Was ich meine, ich verwende manchmal Wörter die es nur im Deutschen gibt ohne es zu merken, und wandle diese Wörter unterbewusst so um, dass sie Schweizerdeutsch klingen, aber eigentlich sind es keine Wörter im Mundart.

Ich habe sozusagen meinen eigenen Dialekt, der manchmal mehr Schwäbisch ist als Schweizerdeutsch, aber eigentlich alles etwas gemischt.

Wie kommt das? Ich kenne fast kein Schweizer der wie ich redet.

Hallo,

Die Frage klingt bestimmt ziemlich merkwürdig, aber mir ist einfach aufgefallen, wie er in seinen Reden klingt. Ich höre nämlich kein bisschen österreichischen Dialekt beziehungsweise etwas, was danach klingen könnte.

Er redet für mich komplett Hochdeutsch, oder ist es einfach in einem sehr minimalen Maße, dass man es fast kaum als ungeschultes Ohr mitbekommen kann?

Ich rede hochdeutsch. Manche sagen, ich habe einen französischen Akzent. Andere sagen, ich habe einen spanischen oder bayrischen Akzent. Weiß jemand, warum Menschen, so unterschiedliche Dinge sagen? Ein französischer, spanischer und bayrischen Akzent unterschieden sich sehr stark, deswegen verstehe ich nicht, wie Menschen auf so etwas kommen.

Wenn ja, welchen und aus welchem Land kommt ihr? Welche anderen Sprachen/ Dialekte/ Akzente könnt ihr sonst noch sprechen?

Ich weiß nicht, ob ein gerattertes R süß ist. Weil ich es peinlich finde. ( An mir ). Ich schäme mich ein bisschen dafür.

Ich habe mich wegen einem Vortrag, denn ich machen muss gefragt, wieso Italian- Americans einen Akzent haben, wenn sie selbst nicht Italienisch sprechen und ihre Vorfahren vor Jahren hier herkamen. Die Sopranos haben ja zum Beispiel auch ein diesen Akzent oder Slang aber weshalb ist der geblieben nach so vielen Jahren? Danke für die Antworten:)

Wenn ich mich in der Schule melde muss ich bei einer Erklärung für andere Schüler immer zweimal überlegen, ob dort ein R im Satz ist. Wenn ja dann melde ich mich nicht, weil mir mein gerolltes R peinlich ist. Was kann ich dagegen machen?

Hi,

wir kennen es alle. Man spricht Englisch & hat trotzdem Probleme das TH richtig auszusprechen.

Ich frage mich, wie man es so ausspricht wie ein native. Ich habe alles probiert. Lispeln, etc. und man hört es trotzdem noch raus :(

Freue mich auf Tipps

LG

Wenn jemand schon ungefähr seit sieben jahre in deutschland lebt wie soll eigentlich sein neveau in deutsch sein ??

welchen Dilekt mögt ihr so sehr, daß ihr euch sogar vorstellen könntet, in dem betroffenenm Bundesland sogar mal eines Tages zu leben ( wenn ihr könntet ). Bitte abstimmen gern mit kurzer Zusatzinfo

Ich habe so eine ganz komische Angewohnheit. Seit ich mein erstes Handy bekommen habe (ich glaub ich war 12) habe ich immer nur Amerikanische Serien/Filme oder YouTuber geschaut. Irgendwann wurden es dann auch mal Australische YouTuber. Jetzt merke ich, dass wenn ich mal Englisch rede ich automatisch einen Australischen/ britischen Akzent habe. Ich war vor paar Wochen mit einer Freundin in England und da wurde ich gefragt ob ich aus Australien komme. 😅🙈 Ich weiß nicht warum mir das passiert. Habe nur bisschen sorgen, dass das unhöflich rüber kommt. 

Ich würde gerne wissen was das Wort:

"Riggabasa" oder "Rüggabasa" oder "Riggabossa" bedeuten soll...

Von der aussprache:

"Riga basa" irgendwie so...

Ist wohl ne Beleidigung aber ich weiß nicht welche... hätte gerne eine Erklärung was das bedeuten soll???

Und wenn ihr etwas auf Englisch schreiben müsst, welches Englisch benutzt ihr?

Wenn ich beim zocken mit Amerikanern Rede ist mein Englisch perfekt und keiner hat mir geglaubt dass ich keiner bin aber sobald ich in der Schule englisch sprechen muss rede ich so als hätte ich noch nie englisch gesprochen. Wieso ist das so???

Im Türkischen.Es nervt langsam immer als Deutscher entarnt zu werden in der Türkei.

Hi,

es gibt ein Hörbuch von Harry Potter und der Orden des Phönix von Rufus Beck gelesen. Darin hat Dolores Umbridge einen österreichischen Akzent. Weiß einer warum?

also Herr Beck liest hier alle Charaktere, es gibt keine separaten sprecher

Eigentlich ist es ja so selbst wenn man zwei Sprachen als Muttersprache hat spricht man eine davon trotzdem mit Akzent und ich sag mal "nicht perfekt", so dass es dann auffällt.

Wenn ich so überlege im Umfeld ich kenne kein einzigen Mensch der zwei Sprachen fehlerfrei und komplett akzentfrei (!!!) beherrscht.

Ist es überhaupt möglich beide Sprachen auf Mutterspracheniveu zu sprechen so dass man in keiner auch ein bisschen Akzent hört (ich meine ausländischen Akzent nicht deutschen Dialekt)?

Oder eher unrealistisch?

Wenn man in der deutschen Sprache einen leichten Akzent hat, wenn man täglich stundenlang in jeder freien Minute irgendwas hörbücher, podcasts usw auf deutsch hören, also einfach passiv mit Kopfhörer wenn man was macht.

Würde es theoretisch die Deutsch Aussprache verbessern, dass Akzent weggeht oder kaum zu hören ist?

Hii,

ich möchte nach meinem Abi für ein Jahr ins Ausland. Kann mich aber nicht entscheiden…auf der einen Seite wollte ich schon immer nach Australien aufgrund der Landschaft, weil es weit weg ist und einfach ganz anders ist! Aber auf der anderen Seite liebe ich British Englisch und würde gerne diesen Akzent übernehmen und nicht den Aussie Akzent! Kann mir jemand helfen?

Ich nie. Kann damit nichts anfangen und hört sich auch nicht gut an.

Mal angenommen wenn man deutsch mit leichten russischen Akzent spricht und egal wie sehr man sich anstrengt man trotzdem das irgendwie hört.

Kann jeder deutsch Muttersprachler sofort am Akzent erahnen von wo eine Person Migrationshintergrund hat oder hören sich für euch alle osteuropäische Akzente in deutschen Sprache gleich ab?

Ich rede von leichten Akzent!

Nächstes Jahr fährt meine Schule mit Ein paar Schülern nach England. es ist ein Schüleraustausch und wir kommen in Gastfamilien. Ich spreche aber eigentlich nur so gut wie amerikanisches Englisch was ich dort ja nicht machen kann

Mir behauptet eine Person dass er ukrainische Flüchtliche kennt die angeblich 2 Jahre hier leben und akzentfrei deutsch sprechen?

Das kann nicht sein oder?

Weiß selbst dass es eigentlich fast unmöglich ist als erwachsener ein Akzent loszuwerden. Nach 2 Jahren ist es doch nicht real oder?

Es fällt mir im­mer wie­der auf, daß (auch hier auf gf) Schü­ler sich z.B. einen ameri­ka­ni­schen Ak­zent beim Eng­lisch­spre­chen an­ge­wöh­nen wol­len, und oft sogar einen rich­tig pene­tran­ten Ghet­to-Slang mit ima­gi­nier­tem Cool­ness-Faktor.

Warum sollte man das tun wollen, besonders wenn man nicht in den USA lebt? Wol­len die als Teil von etwas er­schei­nen, von dem sie in Wahr­heit kein Teil sind?

Etwas Ähnliches ist mir auch bei Ara­bisch­ler­nen­den auf­ge­fal­len, die z.B. ex­pli­zit Ma­rok­ka­ni­schen oder syri­schen Dia­lekt an­stre­ben. Was ist denn bit­te schlimm an über­regi­o­na­len Standards?

Also eine Sprache die von der Phonetik so gesprochen wird, dass jeder Mensch sie gleich aussprechen würde?

Also ich bin Komplett Anfänger und kann nur paar Wörter französisch und will es anfangen

Ich will Französisch sprechen lernen (nicht für Schule oder Arbeit) will es für mich lernen weil ich mehr Sprachen sprechen will und Frankreich mag

Also wie soll ich anfangen? Soll ich mit einer App anfangen oder mit einem Buch, wenn ja welches empfehlt ihr mir

Ich will schon am Jahres Ende 2024 Gut französisch sprechen wollen, ich habe mir ungefähr 3 bis 4 Jahre zeit gegeben wo ich es am Ende flüssig sprechen will (nicht perfekt aber flüssig)

Momentan habe ich extrem Motivation zu Lernen, bin also für alles bereit😀

Kennt ihr Leute die in erwachsenem Alter doch geschafft haben (leichten) ausländischen Akzent in der Deutschen Sprache abzugewöhnen oder verbergen so dass die Sprache auf Muttersprachler Niveu klingt und man nicht gleich Migrationshintergrund hört?

Kennt ihr Leute die das geschafft haben oder ihr selbst?

Oder ist das eher unwahrscheinlich bei Erwachsenen?

ich bin eigentlich schon sehr fortgeschritten was englisch angeht aber ich möchte gern noch viel besser werden.

ideen?

Mal angenommen wenn man deutsch als zweite Sprache gelernt hat und seinen Akzent versucht wegzubekommen. Wenn man selbst zb in einer Audio Aufnahme es hört dass es nicht ganz so anhört wie bei Biodeutschen. Würde das bedeuten für Menschen die deutsch als Muttersprache haben würde sich das viel stärker anhören als für einen selbst wenn man zb eine Aufnahme macht und ein Text aus dem Buch vorliest?

Liebe alle,

ich habe eine Frage, wie ich einen passiv-aggressiven (oder leicht verächtlich-spöttischen) Ton in folgenden Satz bekomme:

"Alle sind schon wach. Und du, schläfst du?"

"Alle sind schon wach. Und was tust du, schläfst du?"

Je kürzer, desto besser. Habt ihr andere (bessere) Vorschläge?

Es gibt so viele englisch akzente aber was sist das richtige

Wie spricht man das im Deutschen aus?
Englisch oder deutsch?

Weil ich jetzt den Satz gelesen hab: Hierbei wurden auf die Motive der Betroffenen zur Deforestation hingewiesen.

1. Deforestazion- Deutsch
2. Dee - forest - tation

Ich kann Schweizerdeutsch nicht verstehen.

Deutsch aus Deutschland und Österreich dagegen schon.

Wenn die Sprache sich vom "richtigen" Deutsch so stark unterscheidet, darf sie dann Deutsch heißen?

Die sprachen sind ja sehr ähnlich daher müsste einem die Aussprache ja leicht fallen. Hat man trotzdem einen Akzent? Und wenn ja is der schön oder eher nicht so

also als beispiel ein deutscher akzent im russischen klingt ja eher unschön und hart. Während französisch im englischen irgendwie schön klingt und was melodisches verleiht

Will einfach nur wissen

Immer wenn ich im Englisch Unterricht etwas auf englisch sagen/lesen soll, hört man mir echt an dass ich nervös bin , was ich in anderen Fächern nie bin . Mein Englisch Aussprache ist perfekt , wenn ich mit unserem britischen Schüler rede , fragt er mich immer woher ich so gut englisch kann (vorallem den britischen Akzent) . Ich möchte normal vorlesen können , ohne mich anzuhören wie eine 5 Jährige. Hat irgendwer Tipps , wie ich mein "mindset ändern" kann , damit ich nicht mehr so nervös bin.

In meinem deutschen Wörterbuch steht nach der Partikel "zumal" betont und unbetont. Nach der Partikel "immer" betont oder unbetont. Ich wusste nicht, ob dies der Akzent ist. Den Unterschied verstehe ich nicht zwischen: betont und unbetont, betont oder unbetont.

Ich als Deutscher Muttersprachler kann Deutsch, Englisch, Französisch und Albanisch. 

Wenn ein Deutscher Englisch redet erzählte mir mein Opa aus der USA hört man einen Akzent. Umgekehrt hören wir ja auch einen Akzent wenn Amerikaner oder Engländer Deutsch reden. 

Meine Französisch Lehrerin in der Grundschule erzählte uns damals das Franzosen einen Akzent hören können wenn Deutsche Französisch reden. Umgekehrt hört man ja auch einen Akzent raus wenn Franzosen Deutsch reden. 

Aber wie sieht das eigentlich aus wenn ein Deutscher Albanisch redet? Wenn ein Albaner Deutsch redet hört man ja meist raus das er aus Albanien ist. Aber umgekehrt? Leider konnte mir das niemand aus Albanien beantworten den ich kenne. Es gibt ja deutlich mehr Albaner die Deutsch können als umgekehrt. Also Albaner die in Deutschland geboren wurden oder dort halt aufgewachsen sind und Albanisch können gibt es ja einige. Aber ich bin halb Deutscher halb Amerikaner und habe keinen Migrationshintergrund aus Albanien aber kann dennoch Albanisch. 

Weis einer von euch eventuell ob man da auch einen Deutschen Akzent raushören kann wenn ein Deutscher der keinen Familiären Bezug zu Albanien hat Albanisch redet? 

Ich mache gerne Videos für Social Media und lege auch sehr viel Wert auf die Qualität.

Weil ich schweizer bin, und weiss, dass mein Deutsch nicht akzentfrei ist, wollte ich mal fragen, ob es für euch Störend ist, wenn ich einen Akzent habe? Ausserdem bin ich erst 16 und frage mich, ob ich noch sehr jung klinge.

Hier mal ein Video, wo ihr mich hören könnt:

https://vm.tiktok.com/ZGeFSVecW/

PS: Habt ihr Tipps, was ich machen kann, damit ich einen schwächeren Akzent habe?

Hallo :) 

also ich möchte diesen Akzent von den Türken lernen, obwohl ich selber eine Halbtürkin bin und perfekt türkisch sprechen kann aber diesen Akzent nicht drinnen hab, wie kann ich diesen Akzent lernen ? :) 

ich hoffe ihr könnt mir helfen ! danke schon mal :)

Ich fand es anfangs ganz nett, aber neulich gab es schon wieder eine Situation, in der ich innerlich gestöhnt habe. Wenn ich sage, ich wohne in ... geben sich die Leute dann nicht zufrieden und wollen von mir hören, dass ich aus Deutschland komme.

Ich habe nun mal einen Akzent okay, aber es nervt mich einfach, dass "Where are you from?" gleich das erste ist, was andere Leute mich fragen. Irgendwann später im Gespräch, wenn man irgendwie drauf kommt, fände ich es nett, aber es ist so häufig, dass diese Frage am Anfang kommt. Ich habe schon versucht, ihn so gut es geht zu verschleiern, aber das ist mir halt auch nur begrenzt möglich (gerade in stressigen Situationen) und ich weiß nicht, ob ich mit 26 Jahren überhaupt noch eine Möglichkeit habe, ihn abzulegen?

An die Leute gerichtet, die ähnliche Fragen hören, wie geht ihr mit diesen Fragen um? Was antwortet ihr? Gibt es irgendwelche "schlagfertige" Antworten?

Und ist Englisch eine Sprache mit sächsischen Akzent?

Hallo zusammen,

um meine Englischfähigkeiten zu verbessern, habe ich mich nun mit den verschieden Akzenten beschäftigt. Vom Vokabular bin ich schon auf C2-Niveau, bloß der (in meinen Ohren grausige) starke deutsche Akzent bleibt.

Nach einiger Recherche bin ich auf „Morningside“ gestoßen bzw. generell auf einen schottischen (Edinburgh) Akzent, jedoch auch der Oberschicht/mit RP-Untertönen. Welche anderen Dialekte gibt es, die so ähnlich klingen? Leider finden sich nur wenige Sprachbeispiele auf YouTube für dieses „posh Scottish English“. Bisher kenne ich den Film Miss Jean Brodie, fallen euch noch weitere Beispiele ein?

Und wie gehe ich am besten an die ganze Sache heran, einen neuen Akzent zu erlernen?

Welche phonetischen Besonderheiten machen diesen Morningside-Dialekt aus, gibt es irgendwo Listen? Dorthinzureisen ist mir aktuell leider nicht möglich, mit steht somit nur das Internet zur Verfügung.

Ab und zu hört man in englischsprachigen Videos das Wort "white", allerdings als [ˈxwaɪt] ausgesprochen.

Wisst ihr was das für ein Dialekt ist und woher er stammt, oder höre ich einfach nur Menschen mit einem Sprachfehler zu?

Beim Sprachen lernen.

Wieso merkt man bei Deutschen sofort,

wenn sie Englisch sprechen, dass sie Deutsch sind?

Also liegt es am Dialekt oder der Art ?

Guten Abend zusammen,

Ich spreche fließend Italienisch, jedoch habe ich eine Serie gesehen, in der das Schimpfwort "Str*nz" wie das Wort "Stern" also mit "st" ausgesprochen wird. Ich dachte jedoch immer, es würde wie "sch" ausgesprochen. Daher wollte ich fragen, ob es vielleicht einen bestimmten Akzent gibt und wenn ja, welcher?

Danke im Voraus und ich wünsche euch noch einen schönen Abend.

Mir geht es hier nicht um Akzente aus anderen Ländern, sondern ausschließlich um deutsche Dialekte.

Habe mal gehört wie jemand z.B. ich weis nicht folgend ausgesprochen hat: „isch weis nisch“ wo kommt der jenige her ?

Hello 🤍

Es gibt einen online Kurs wo ich mich anmelden möchte um Englisch zu lernen. Ich kann Englisch von der Schule aus gut, möchte mich aber verbessern. Jetzt weiß ich aber nicht, ob ich amerikanisches oder britisches Englisch wählen soll….

Abgesehen von dem Englisch welches wir in der Schule lernen: Welches soll ich wählen?

Welche sind die Vor und Nachteile??

Bitte mit Begründung :)

Eine Frage, können Engländer oder Amis heraushören ob eine deutsche Person ihren heimischen Dialekt in die englische Sprache reinbringt? Z.b Schwäbisch oder Säsisch etc? Ich habe gehört manche deutsche die einen heimischen Dialekt haben können's unwissend mit reinbringen.

Wie kann man akzentfreies Deutsch lernen auch wenn man nicht in Deutschland lebt? Immer wenn ich versuche nicht in meinem Dialekt zu sprechen hört man dennoch immer das ich Ausländer bin. Wie kann ich mir das abgewöhnen?

Moin, an alle die Ferien haben - schöne Ferien. Die Frage erklärt sich glaube ich von selbst. Ich weiß, dass ich Vereinigtes Königreich schreiben könnte, aber mir fallen nicht mehr so viele Länder ein - die englisch sprechen oder halt zum größten Teil. Oder besser gefragt welches Land hat deinen Lieblings Englisch Akzent?

ich bin 100% Marokkaner, und ich kann darija also marokkanisch komplett verstehen aber manche Wörter spreche ich 100% also durch das Akzent richtiger aus und manche ist schwer, darum frage ich wie geht das wie kann man seine Akzent trainieren und lernen? Als würde ich nicht wie ein Deutscher anhören. Wäre nett danke 🇲🇦🇲🇦🇲🇦

Eher britisch oder amerikanisch

Was schätzt/denkt ihr, was wird in Deutschland mehr gesprochen?

"Haste das da hingeleecht?" ARGHHHHH, so süüüüßß!

Beim "r" werden keine "Zähne gefletscht", sondern es bleibt eher stumm. a und u bleiben ansatzweise so.

Grad saß einer im Zug neben mir (Deutscher mit deutschestem Akzent) der hat über eine Stunde laut ins Telefon gequatscht. Und so Sachen gesagt wie:

• Wir alignen uns dann noch, wen wir im Loop keepen müssen
• Auf der dritten Slide inserte ich noch die Numbers, dann sind wir fein
• Lasst uns gleich im Coffee Chat noch quickly upcatchen, wer welche Tasks handlet
• Die Learnings müssen wir dann noch consolidaten

Statt "ja" hat er ständig "Yes... yes..." "true" gesagt. Das ganze im fürchterlichsten deutschen Akzent. Ein Englisch-Muttersprachler war der auf keinen Fall.

Warum reden Menschen so?

So "Vallah billa klär jetzt ein Kippe so was für du hast kein du Blender du Blender vallah ish zieh gleish Bombe so".

Vor allem konnten viele von denen mal als kleines Kind besser Deutsch, mit 13 verlernen die das dann aber. Sind vor allem Mädchen, ist mir aufgefallen.

Warum reden die so? G

"los" klingt dann wie in "road,toe,etc" Danke.

Ich bin letztes Wochenende auf einer Party gewesen und dort habe ich ein Mädchen kennengelernt. Wir haben uns dann eine weile unterhalten bis wir beim Thema Beziehungen gelandet sind. Sie hat mir gesagt, dass sie hier in Deutschland sehr glücklich sei, weil sie eine gute Arbeit gefunden hat, etc.

Sie hat mir aber mitgeteilt, dass sie hier in Deutschland sich ein bisschen einsam fühle und seit einigen Jahren keine Beziehung mehr eingegangen sei. Das liegt daran, dass sie aus dem Ausland kommt und die Sprache noch nicht beherrscht. Sie ist ein sehr aktiver und Energievoller Mensch und auch sehr sympathisch, jedoch meinte sie zu mir, dass sie dies auf deutsch nicht so gut ausdrücken könne und die anderen Menschen bzw. potenzielle Partner, diese Seite meistens nicht zusehen bekommen. Sie hat auch einen Akzent und ist der Meinung, dass dieser manchmal die Menschen von ihr abtreibt.

Und naja jetzt wo ich drüber nachdenke, ist das auch manchmal so, Muttersprachler bevorzugen Menschen, die die selbe Sprache als Muttersprache haben.

was sagt ihr so? Wie ist das bei euch? Findet ihr einen Akzent nervig, wenn die Person trotzdem sehr sympathisch ist?

Mir ist das völlig egal, ich beurteile Menschen nicht aufgrund der Herkunft oder Aussehens, aber dies ist nicht das erste Mal, dass ich von einem Ausländer höre, dass sie sich deswegen isoliert fühlt.

Der Titel ist vllt nicht passend, deswegen einfach ignorieren. Ich will nur wissen wir ihr dazu steht und auch eure Erfahrungen damit.

Freue mich auf eure Antworten!

Ich war heute berufsbedingt auf der Air Base, besser gesagt Luftwaffenstützpunkt der U.S Air Force. Ich bin Brite (Eng) und die meiste Zeit konnte ich mich auch problemlos verständigen mit den U.S Soldaten (sie konnten ja kein Deutsch, und ich finde Englisch auch bequemer zu sprechen als Deutsch).

Doch ihnen ist direkt aufgefallen, dass ich Brite bin anhand meiner Aussprache und so geschah es des öfteren, dass entweder ich oder der U.S Soldat mit dem ich englisch geredet habe oftmals "Sorry ?", oder "Huh ?" gesagt haben, einfach weil ich sie oder sie mich manchmal nicht beim ersten mal verstanden haben (kam aber nur vereinzelt vor), nach dem zweiten mal sagen, langsamer und näher am Ohr ging es dann auch.

Blöde Frage jetzt vielleicht, aber woran liegt das, an der Aussprache von uns, oder an der Aussprache der Amerikaner ?

Hi, ne Frage, wenn deutsche Personen Englisch sprechen wie würde ihr Akzent Klingen? Manche sagen, ich spreche das C in Englisch wie ein grober ch - Laut aus.

Im Englischunterricht haben wir gelernt, dass wenn man über einen Film spricht, man immer "movie" sagt. Jetzt war ich neulich in England, dort haben die Einheimischen aber alle "film" gesagt. Ist "movie" einfach nur amerikanisch?

Ich kann mich nämlich nicht mehr daran erinnern, ob die Lehrkräfte amerikanisches oder britisches Englisch unterrichtet haben, das war je Lehrkraft immer unterschiedlich...

Weiß da jemand was?

LG

Würde es euch stören oder würdet ihr vllt die Person nicht ernst nehmen ? Ist das für euch egal oder bevorzugt ihr lieber Muttersprachler?

Gilt für Leute aus allen Kulturen, würde mich mal interessieren wie ihr dazu steht.

Wie würdet ihr reagieren, wenn euch das jemand fragt: Machst du sprechen Deutsch?

Im Englischen wäre es ja sogar korrekt: Do you speak German?

Guten Tag.
Nächstes Jahr geht es für mich in den Englisch LK, ich möchte sehr gerne mal fließend Englisch sprechen können und auch eine gute Aussprache haben mit so wenig Akzent wie möglich (also keinen deutschen Akzent, soweit wie möglich). Leider war ich nie super super gut. Ich bin eher im 3-4 Bereich gewesen (dieses Schuljahr), doch mir ging es dieses Schuljahr gesundheitlich auch nicht so gut, das muss man dazu sagen. Für mein späteres Leben, wäre mir schon äußerst wichtig sehr sehr gutes Englisch sprechen zu können, wie even beschrieben. Ist es möglich mein Englisch in dem neuen Schuljahr, welches bald kommt auf solch ein hohes Niveau zu verbessern oder zumindest so gut wie? Und ist es möglich vielleicht auch auf 13 - 15 Punkte zu kommen (also 1er Bereich) ? Oder zumindest 2er Bereich 11 bis 12 Punkte ?

Habt ihr Tipps, um das zu erreichen? Mir liegt das sehr am Herzen.

Ich habe schon paar mal mich im Urlaub in Spanien mit Engländern die dort im Urlaub sind auf englisch unterhalten. Erkennen Engländer dann an einem Akzent das wir Deutsche sind? Umgekehrt erkennen wir ja Engländer die Deutsch sprechen auch am Akzent. Mein Opa Väterlicherseits ist nämlich Muttersprachlich Englisch/Amerikanisch und kann auch deutsch sprechen. Immer wenn er mit uns Deutsch spricht merkt man den Akzent.

Weitere Nationalitäten die ich am Akzent erkennen kann wenn sie deutsch sprechen sind: Türkei, Italien, Frankreich, Spanien, Arabische Länder, Russland, Griechenland, Länder aus dem ehemaligen Jugoslawien, Albanien, Polen, Niederlande, China, Japan, Indien oder Afrikanische Länder

Hey Leute

Ich möchte Englisch lernen und mit wurde BBC empfohlen

Da BBC aber Britisches Englisch ist ich aber Amerikanisches lernen möchte, frag ich mich ob es vlt. auch so etwas gutes für amerikanisches Englisch gibt

Ich weiß dass es ein, zwei Videos auf BBC gibt über amerikanisches English, aber ich möchte das schon so komplex mit allem haben wie es auf BBC Britisch Englisch ist

Ich hoffe ihr könnt mit helfen

Danke :)

Hallo,

nehmen wir an, dass ein Ausländer nach DE/AT/CH zieht und selbstverständlich die Sprache spricht, aber er hat einen Akzent. Würde es seine Karrier als Schauspieler beeinflussen?

LG

Die Englische Sprache gibt das ja eigentlich gar nicht her. Die Briten und die Aussies (Leute aus Australien) sprechen ja auch nicht so.

Woher kommt dieser Akzent?

Ich bin gerade in Japan einen Freund besuchen als wir bei seiner Familie waren, war seine Cousine da und sie arbeitet im strategischen Management für eine große Investmentbank in Indien. Sie meinte dann mein englischer Akzent sei so okay im Vergleich zu ihren indischen Kollegen. Ich muss sagen das ich immer eine 2 in Englisch hatte bis zur Oberstufe und auch in der Uni im 4 Semester in Business Englisch.

Kennt ihr eine Internetseite bei der man sich kostenlos verschiedene englische Akzente anhören kann also z.B. Amerikanisches oder Britisches Englisch ?

Vielen Dank schonmal.

Gegend?

Viele finden es "unangenehm", wenn jemand mit Dialekt spricht; andere finden es amüsant und lustig.

Welcher Dialekt klingt in euren Ohren "lustig", welchen hört ihr sogar gerne? Bitte abstimmen, gern mit kurzer Begründung.

Also ich bin eigentlich recht gut in Englisch. US-Englisch verstehe ich ohne Probleme und normalerweise auch britisches Englisch. Aber wenn ein Brite schnell spricht, verstehe ich öfters überhaupt nichts - anders wie wenn ein Amerikaner schnell spricht, wo ich keine Probleme habe.

Wie kann ich das verbessern, ohne nach England zu gehen? Spiele öfters mit Briten Onlinespiele und bin mit denen im Voicecall. Manchmal sind welche drin, die ganz schnell sprechen und noch dazu einen ganz komischen Slang oder Dialekt haben. Da versteh ich dann manchmal gar nichts, obwohl mein Englisch eigentlich recht gut ist.

Hallo zusammen.

unsere neue Pen&Paper Runde spielt in England. Theoretisch sprechen also alle Charaktere englisch. Am Tisch sprechen wir natürlich deutsch.
Einer der Charaktere hat allerdings einen leichten deutschen Akzent.
Wie bringe ich das rüber wenn ich deutsch spreche?

Die Alternative wäre alle anderen Charaktere mit britischem Akzent sprechen zu lassen das das wäre glaube ich etwas über.

Habt ihr andere Vorschläge?

Ich finde es cool, und du?

Ich habe einen russischen Akzent. In englisch und spanisch zeigt er sich recht deutlich.

In deutsch eher selten. Höchstens Betonung mancher Wörter.

Wie bekomme ich den Weg?

Glaubt ihr, dass ein ausländischer Akzent in der Politik für eine politische Karriere von Vorteil sein könnte? Ich spreche hier von einem Deutschen, der einen Teil seiner Kindheit im Ausland verbracht hat. Konnte ihn das irgendwie von der Masse der anderen Politiker abheben? Was haltet ihr von Akzenten im Allgemeinen? Findet ihr sie teilweise süß oder?

Tach!

Findet ihr einen Akzent nachzumachen, rassistisch(zum Spaß)?

Fällt Ihnen in der Rede dieser Frau ein ausländischer Akzent auf? Wie können sich manche Menschen so schnell anpassen und eine gute Aussprache haben, während andere ihr ganzes Leben lang einen sehr erkennbaren Akzent haben?

https://www.instagram.com/reel/CttzT8XAj4_/?igshid=MWQ1ZGUxMzBkMA==