Schreibt man im japanischen eher im Hiragana, Katakana oder im Kanji?

5 Antworten

Hiragana sind so die basics die man am Anfang auch lernen sollte, Katakana wird eher für nicht japanische Namen benutzt und kommen jetzt auch nixht ganz so oft in japanischen Texten vor. Kanji sind auch immer in japanischen Texten sie werden auch mit Hiragana zusammengeschrieben. Hiragana sind silben und Kanji sind Wörter. (Ich selbst kann erst wenige Kanji) Ich glaube es waren 2136 die man können Muss um eine japanische Zeitung gut lesen zu können.

Hi, im Grunde brauchst du alle drei. Für die Grundlage brauchst du natürlich erstmal Hiragana. Aber Katakana und Kanji sind genau so wichtig. Sie kommen zwar nicht so oft vor wie Hiragana, aber trotzdem oft genug, dass man sie lesen muss. Ich empfehle erstmal mit Hiragana anzufangen und wenn du da alles weißt, die Katakana-Zeichen den Hiragana-Zeichen zuzuordnen. Wenn du Wörter, Phrasen und Sätze lernst, empfiehlt es sich, Kanji dazu zu lernen. Liebe Grüße!

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Kenne mich gut mit Japan und japanischer Kultur aus

Man benutzt alle 3 Gleichzeitig. Hiragana, und Katakana kann man mit unserem Alphabet vergleichen, wo ein Zeichen für einen Laut steht (z.Bあ = a) und ein Wort wiederum aus mehreren Zeichen.
Kanji hingegen stehen immer für ein ganzes „Wort“. (Oder die Kombination mehrerer Kanji) (z.B. 本 (hon) bedeutet „Buch“). Daher gibt es auch sehr viele Kanji. Man verwendet die um Sötze kürzer und übersichtlicher zu gestalten. So schreibt man Nomen beispielsweise in der Regel als Kanji,

Alle Kanji können daher selbstverständlich auch mit Hiragana geschrieben werden

(私 (Kanji) = わたし (Hiragana) = wa-ta-shi = ich)

Beim Lernen sollte man daher mit Hiragana anfangen und danach mit Katakana (Katakana wird für Fremdsprachige Wörter benutzt) fortfahren. Damit ist man nämlich bereits in der Lage rein theoretisch jeden x-beliebigen Satz zu schreiben.

Woher ich das weiß:Hobby – Großer Anime, Manga & Vocaloid Otaku seit meiner Jugend

Normal wird mit Hiragana und Kanjis geschrieben. Kanjis werden benutzt, damit die Sätze kürzer sind, Kanjis für wörter, für die es keine Kanjis gibt und vor Konjugationenn etc. Katakana wird für Begriffe aus Fremdsprachen benutzt


Die Antwort ist: Ja.

Du brauchst alles. Hier gibt es einen genaueren Überblick: https://kawaraban.de/japanische-schrift/

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Japanologie studiert und nach Japan ausgewandert