Passiv von„Ich habe ihren Bruder getroffen“?
Hallo, ich wüsste gerne die Passiv Form von „Ich habe ihren Bruder getroffen“. Worauf ich gekommen bin hört sich irgendwie falsch an🤔.
4 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/spanferkel14/1541073065038_nmmslarge__10_32_184_184_78d7e84300f7d0298b7cb0d48c8b5f82.jpg?v=1541073065000)
Abartig!
- Ich habe Ihren Bruder getroffen.
- Ihr Bruder ist von mir getroffen worden. (Perfekt)
- Ihr Bruder wurde von mir getroffen. (Präteritum)
Sinnvoller:
- Der Blitz hat Ihren Bruder getroffen.
- Ihr Bruder ist vom Blitz getroffen worden. (Perfekt)
- Ihr Bruder wurde vom Blitz getroffen.(Präteritum)
Dein Aktiv-Satz ist im Perfekt. Deshalb habe ich ihn zunächst natürlich auch im Passiv ins Perfekt gesetzt. Das Passiv hört man allerdings häufiger im Präteritum.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/spanferkel14/1541073065038_nmmslarge__10_32_184_184_78d7e84300f7d0298b7cb0d48c8b5f82.jpg?v=1541073065000)
Dein Satz wäre denkbar, wenn ihr z. B. Paintball spielt und du den Bruder mit deiner Farbe triffst. Aber auch da würde man immer den Aktiv-Satz vorziehen, weil du als Täter (grammatisch: Agens) wichtig bist.
Das Passiv dagegen wird benutzt, wenn der Täter irrelevant oder zumindest von geringerer Bedeutung ist als die Tat (und das "Opfer" bzw. der Betroffene).
Was passiert da?
- Man demonstriert da. Besser: Da wird demonstriert.
- Leute streiken. Besser: Es wird gestreikt.
- Irgendeiner hat irgendjemanden zusammengeschlagen. Besser: Irgendjemand ist zusammengeschlagen worden./ Irgendjemand wurde zusammengeschlagen. (Opfer ist wichtiger als Täter.)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/spanferkel14/1541073065038_nmmslarge__10_32_184_184_78d7e84300f7d0298b7cb0d48c8b5f82.jpg?v=1541073065000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/11_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Worauf ich gekommen bin hört sich irgendwie falsch an
Weil es höchst unüblich ist...aber dennoch richtig. Wäre der Treffende nicht du, sondern ein Stein, wäre es schon nicht mehr komisch.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ihr Bruder wurde von mir getroffen. Klingt komisch, ist aber so :D
![](https://images.gutefrage.net/media/user/SeGrant/1671837750396_nmmslarge__628_409_743_743_d74c98bf54468e980943e4b0c8dda964.png?v=1671837751000)
Ok, dann hatte ich doch recht. Ich denke da bleibe ich lieber beim Aktiv 😉.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Klugscheißermodus ein:
Falsch! Da im Aktivsatz das Perfekt steht, muss auch im Passivsatz das Perfekt stehen. 😁 Richtig ist daher:
Ihr Bruder ist von mir getroffen worden.
Spielt aber keine Rolle, von daher Klugscheißermodus wieder aus.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Simbacherin1/1494003746556_nmmslarge__96_416_1728_1728_15e7f0887816c1e4da7c4a216b850af6.jpg?v=1494003749000)
Kein Mensch würde so einen Satz ins Passiv setzen. Da das einfach unsinnig ist, kommt dir deine Lösung zu recht komisch vor.
Ok, danke