Kann man jemand sagen, um was es im Text geht?

1 Antwort

Hallo,

viel Handlung steckt in diesem Ausschnitt nicht drin ... Plinius dankt Tacitus, der sich offensichtlich mit dem Gedanken trägt, über den Vesuvausbruch einen Text zu schreiben, für dessen Interesse am Tode seines Onkels, der bei dem Vulkanausbruch ums Leben gekommen ist.

Dann berichtet Plinius, dass seine Mutter seinen Onkel auf eine ungewöhnlich aussehende große Wolke aufmerksam macht, die der Onkel daraufhin näher anschaut.

Der Rest des Auszugs besteht aus der Beschreibung des Aussehens dieser Wolke.

Kleiner Fun Fact: Plinius' Beschreibung dieser Wolke hat Vulkanologen dabei geholfen, Verlauf und Heftigkeit des Vulkanausbruchs zu rekonstruieren.

Hier findest du eine Übersetzung des Texts:

https://www.gottwein.de/Lat/plin/plin06.php#Plin.epist.6,16

LG

Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Habe Latein und Französisch auf Lehramt studiert.