Einen japanischen Kose-Namen für ihn?
Mein Schwarm nannte mich vor kurzem Sakura. Und ich als ich gelesen habe was das bedeutet und wofür das steht fand ich das so süß, dass ich ihm auch so einen namen geben möchts :) kennt ihr so welche?
2 Antworten
Einfach an den Namen ein -chan anhängen, das ist so ähnlich wie im Deutschen das -lein oder -chen ;)
darin, daringu heißt so viel wie Liebling, Schatz
suito hato Liebster, Liebling
takara heißt Schatz, Reichtum, Kostbarkeit
So weit ich weiß, nennen viele Japaner ihre Lieblinge auch einfach nach niedlichen Dingen, die sie gerne mögen oder was zu ihnen passt, wie im deutschen "Mausi" nennt man den Schatz dann z.B. Pfirsich ("momo") oder moderne japanische Paare geben sich gerne englische Kosenamen, wie Darling oder abgekürzt "Dar".
Wenn du nach bestimmten Wörtern suchst, kann ich dir diese Seite empfehlen: http://www.bibiko.de/wadoku/index.html
